További hasznos idegen szavak 
kiejtése: andoszőr 
   
   kereskedelem  forgató, forgatmányozó (váltónál)francia , ‘ua.’, lásd még: endossement  
 
A hydr-  és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések. 
  
   történelem  Rajna-vidéki germán néptörzs a népvándorlás korábannémet , ‘ua.’ ← gót alamennen  ‘emberiség’: ale  angol, német   all ) ‘minden’ | menne  (ném Mann ) ‘ember’ 
 
  
   ásványtan  háromszöges rendszerű, zöldes üvegfényű, prizmás rézszulfitkristályangol  dioptase  ‘ua.’ ← görög  dioptész  ‘mindenen átlátó, kém’: dia-  ‘át’ | opteuó  ‘néz, figyel’ 
 
  
   kereskedelem  árucikkeket megrendelésre beszerző és rögtön továbbító (raktár)lásd még: konszignáció  
   
 
  
   fizika  folyadékok sűrűségének, fajsúlyának mérésére való üvegdugós lombikangol  pycnometer  ‘ua.’: görög  püknosz  ‘sűrű, tömör’ | metreó  ‘mér’ 
 
  
   többszörös 
   politika  többpártrendszerűfőnév  nyelvtan  többes számlatin  pluralis  ‘többes’ ← plus, pluris  ‘több’ ← multus  ‘sok’ 
 
  
   összetett, szövevényes 
   matematika  valós és képzetes részből összetett (szám)többsíkú, sokrétű, szerteágazó 
   több szakma vagy tudomány módszereit alkalmazó (vizsgálat) 
   angol  complex  ‘ua.’, lásd még: komplexum  
 
kiejtése: noazet 
   
   konyhaművészet  mogyorókrémfrancia  kicsinyítő képzős , ‘ua.’, tkp. ‘mogyoró’ ← noix  ← latin  nux, nucis  ‘dió’ 
 
  
   művészet. irodalom  az ókori görög-római műveltség eszményeit követő irodalmi és művészeti irányzatnémet  Klassizismus  ← francia  classicisme  ‘ua.’, lásd még: klasszikus , -izmus  
 
  
   zene  elbeszélő modorban, kötetlenül (adandó elő)olasz , ‘elbeszélő’ ← olasz, latin  narrare  ‘elbeszél’, lásd még: narráció  
 
  
   orvosi  feltűnően lassú mozgástudományos latin  bradykinesis  ‘ua.’: görög  bradüsz  ‘lassú’ | lásd még: kinézis  
 
kiejtése: kríping fícsörizm 
   
   számítástechnika  funkciótúltengés, egy program túlterhelése hozzákapcsolt újabb és újabb szolgáltatásokkalangol , ‘ua.’, tkp. ‘kúszó tételhalmozás’: creep  ‘kúszik’ | feature  ‘tétel, részlet, adalék’ ← ófrancia  faiture  ← latin  factura , lásd még: faktúra  | lásd még: -izmus  
 
  
   idegborzoló, kiagyalt rémségekre alapozott film 
   lásd még: horror  
   
 
kiejtése: eksz professzó 
   
   hivatalból 
   foglalkozásánál, hivatásánál fogva, szakértelemmel 
   latin , ‘ua.’: ex  ‘-ból’ | lásd még: professzió