hydr- jelentése

További hasznos idegen szavak

naiv

  • gyermeteg, jóhiszemű, hiszékeny
  • természetes, elfogulatlan, mesterkéletlen
  • művészet ösztönös tehetségű, képzetlen (művész)
  • irodalom nem műköltői, hanem a törzsi társadalom korából fennmaradt hősénekek felhasználásával összeszerkesztett (eposz)
  • német naivfrancia naďf ‘ua.’ ← latin nativus ‘született, eredeti, természetes’ ← nasci, natus ‘születik’

placetum regium

  • történelem, jogtudomány királyi tetszvényjog, az uralkodó, ill. az állam előjoga, hogy az adott ország katolikus egyházát érintő pápai intézkedéseket felülbírálja
  • latin, ‘ua.’: lásd még: placet | regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’
A hydr- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szuprakosztális

  • anatómia borda feletti
  • tudományos latin supracostalis ‘ua.’: lásd még: szupra- | costalis ‘bordával kapcsolatos’ ← costa ‘borda, oldal’

periencephalus

  • anatómia agyhártya
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘az agy körül lévő’: lásd még: peri- | görög enkephalé ‘agy’, tkp. ‘a fejben (lévő)’: en- ‘-ben’ | kephalé ‘fej’

szeparátor

  • műszaki tejet fölöző centrifuga
  • műszaki a belé helyezett anyagot, főleg ércet kiválogató berendezés
  • angol, német separator ‘ua.’, lásd még: szeparál

sasszi

  • műszaki rádió vagy más készülék kávája, doboza
  • villamosság keretes szerelvénylap
  • francia châssis ‘keret’ ← châsse ‘láda, doboz’ ← latin capsa ‘tok, szekrényke’
  • lásd még: kapszula

kazuisztikus

  • jogtudomány szőrszálhasogató, törvénycsavaró
  • német kasuistisch ‘ua.’, lásd még: kázus

furor teutonicus

kiejtése: … teutonikusz
  • a germánok (főleg a vikingek) elvakult harci dühe
  • lásd még: furor, teuton

degusztál

1
  • elundorít, kedvét veszi (valamitől)
  • német degoutierenfrancia dégo"ter ‘ua.’: dé(s)-latin dis- ‘el’ | go"t ‘ízlés, íz’ ← latin gustus ‘ua.’

chr-

  • lásd még: kr-

odontofóbia

  • orvosi beteges iszony fogászati beavatkozástól
  • tudományos latin odontophobia ‘ua.’, lásd még: odonto-, fóbia

monofonikus

  • zene egyszólamú
  • tudományos latin monophonicus ‘ua.’, lásd még: monofónia

pulmonológus

  • orvosi tüdőgyógyász
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: pulmonológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

algoritmus

  • matematika, számítástechnika egy probléma megoldására vezető egyszerűbb lépések sorozata
  • középkori latin algorithmus ‘ua.’ ← a 9. századi arab matematikus, al-Hvárizmi ‘a Khorezmből való’ nevéből, a görög arithmosz ‘szám’ beleértésével